Conditions de la promotion de la reprise

Avertissement : Les présentes Conditions Générales (CG) ont été traduites à des fins de convivialité en utilisant un logiciel de traduction. Aucune garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, n'est faite quant à l'exactitude, la fiabilité ou la justesse des traductions effectuées de l'anglais vers toute autre langue. Le texte officiel est la version anglaise des CG. Les divergences ou différences créées par la traduction ne sont pas contraignantes et n'ont pas de valeur légale aux fins de conformité ou d'application. Si des questions se posent concernant l'exactitude des informations contenues dans les CG traduits, veuillez vous référer à la version anglaise des CG qui est la version juridiquement contraignante et qui prévaut toujours sur les versions traduites.

La promotion est disponible pour certains produits de protection des données des concurrents sélectionnés. Contactez un manager commercial NAKIVO pour plus de détails.

Passez à NAKIVO et économisez 5 % sur toute licence éligible pour les solutions de sauvegarde d'environnements virtuels. Les clients passant d'un fournisseur concurrent peuvent bénéficier d'une remise de 5 % sur tous les types de licences, y compris les licences d'abonnement et perpétuelles, lors du remplacement d'une solution de sauvegarde existante par NAKIVO. Pour recevoir un devis personnalisé, remplissez simplement le formulaire de demande de prix sur le page du programme de reprise.

En participant à cette promotion de reprise (« Promotion »), vous acceptez par la présente de vous conformer aux Conditions générales de la promotion (« Conditions ») disponibles à l'adresse https://www.nakivo.com/fr/resources/promo/nakivo-promotion-general-terms/ et à la Politique de confidentialité de NAKIVO disponible à l'adresse https://www.nakivo.com/fr/support/privacy-policy/ (« Politique »). Si vous n'acceptez pas les Conditions et/ou la Politique, veuillez ne pas participer à la Promotion.

Période de promotion

La promotion prend fin le 30 septembre 2026.

Éligibilité

  • Cette promotion s'adresse exclusivement aux clients actuels de fournisseurs concurrents de logiciels de sauvegarde et de récupération qui optent pour NAKIVO afin de bénéficier de solutions de sauvegarde pour environnements virtuels. Les clients doivent détenir une licence valide et active (abonnement ou licence perpétuelle) auprès d'un fournisseur concurrent. L'éligibilité sera déterminée à la seule discrétion de NAKIVO après examen des documents de licence fournis.
  • La promotion offre une remise de 5 % sur les licences NAKIVO équivalentes, tous types de licences confondus (abonnement et licences perpétuelles), pour les solutions de sauvegarde d'environnements virtuels éligibles.
  • L'éligibilité au programme de reprise s'applique uniquement à la quantité équivalente de sockets sous licence, d'instances, de charges de travail ou d'autres métriques de licences applicables détenues auprès du fournisseur concurrent, tel que déterminé par NAKIVO.
  • La promotion s’applique aux migrations depuis tout fournisseur concurrent reconnu offrant des solutions de sauvegarde, de réplication, de reprise après sinistre ou de protection des données pour les environnements virtualisés, y compris, mais sans s’y limiter, Veeam, Acronis, Commvault, Rubrik, Cohesity, Datto, Vembu et d’autres fournisseurs approuvés par NAKIVO.
  • Les éditions NAKIVO, les niveaux de produit et les modèles de licence adaptés seront recommandés en fonction de l'environnement actuel du client, de ses exigences en matière de fonctionnalités et de ses besoins en matière de migration.
  • La promotion est disponible dans le monde entier.

Conditions à remplir

  • Le client ou ses affiliés ne doivent jamais s'être enregistrés ou avoir acheté auparavant des produits NAKIVO auprès de NAKIVO ou d'un partenaire de NAKIVO.
  • Les responsables des ventes de NAKIVO doivent être contactés avec les détails nécessaires pour demander une offre de reprise.
  • Une preuve d'achat du produit concurrent éligible doit être envoyée à NAKIVO à l'adresse sales@nakivo.com. La preuve peut être une capture d'écran de l'écran de gestion des licences du produit ou un reçu de paiement de la licence du concurrent, qui comprend le nombre de sockets/licences couverts, la date d'expiration du support et le nom du client.
  • Des années supplémentaires de prise en charge et de maintenance peuvent être achetées en même temps que l'offre de reprise.
  • Plusieurs années d'abonnement peuvent être achetées en même temps que l'offre de reprise.

Divers

  • La promotion ne peut être combinée ou cumulée avec d'autres offres, promotions, campagnes ou programmes de vente de NAKIVO, sauf indication contraire de NAKIVO.
  • NAKIVO se réserve le droit, à sa seule discrétion, (1) de mettre fin à la Promotion et/ou de modifier les présentes conditions à tout moment, pour quelque raison que ce soit et sans préavis, et (2) de disqualifier tout participant qui altère le processus de participation ou l'administration de la Promotion.
  • NAKIVO se réserve le droit de rejeter une demande de reprise qui, à la seule discrétion de NAKIVO, est considérée comme ne remplissant pas les conditions ou critères nécessaires à la participation à la présente Promotion.
  • Les participants sont seuls responsables des coûts, dépenses, taxes et droits de douane liés aux avantages reçus dans le cadre de la présente promotion.
  • NAKIVO n'est pas responsable des frais et des pertes que les participants pourraient subir de la part de tiers en raison de leur participation à la présente promotion.
  • La promotion est soumise aux lois et réglementations en vigueur et est nulle là où elle est interdite.